dimanche 29 juillet 2018


Click the music before translating 

    
Regarder le blog en  musique.







  Poème :
 Colloque sentimental




Leurs yeux sont morts et leurs lèvres sont molles,
Et l'on entend à peine leurs paroles.

Dans le vieux parc solitaire et glacé,
Deux spectres ont évoqué le passé.

- Te souvient-il de notre extase ancienne ?
- Pourquoi voulez-vous donc qu'il m'en souvienne ?

- Ton cœur bat-il toujours à mon seul nom ?
Toujours vois-tu mon âme en rêve ?

- Non. - Ah ! les beaux jours de bonheur indicible
Où nous joignions nos bouches ! - C'est possible.


- Qu'il était bleu, le ciel, et grand, l'espoir !
- L'espoir a fui, vaincu, vers le ciel noir.

Tels ils marchaient dans les avoines folles,
Et la nuit seule entendit leurs paroles.






Paul Verlaine




Dialogue d'un couple  fantomatique
 qui évoque leur passé passionnel
 Verlaine ironise  sur le sentiment amoureux.
Le poète dénonce les mensonges,
les excès de l'aveuglement amoureux.
Il s'en dégage une atmosphère de désespoir,
de pessimisme et de désenchantement...
 













****************